LIBR3

Stencils, stickers, and graffiti dominate the urban landscape of whichever city deigns to call itself a metropolis. The street artists have as a goal to go wherever the spectator lives; bus stops, concrete walls, or simply the subway window, which so many treat like canvas for their work.

The collective E3 has moved away from the illegality intrinsic to "urban art," reclaiming its transgressive attitude and its city-bred aesthetic to bring it to the galleries where they congregate, relating this creative dimension with other forms of expression like video art and music programming. To formally inaugurate the gallery Yautepec, this group of artists composed of Adrian Brizuela, Alexis Siller, Uili Damage, "Kraken" (Anaís and Ricardo), Ramiro "Ouslander", René Zemog and three invited artists – "Vena2", "Aiwey", and the Colombian "Visual Gore" – will take over the house, each room commanded by an individual artist. As a whole, the space will be converted into a complete visual and sound installation, an interesting proposition that reflects art's constant quest to explore the organic expressions of our greatest cities' denizens.

-- Juan Meneses, Chilango Magazine

Sténciles, stickers y graffitis dominan el paisaje urbano de cualquier ciudad que se digne en llamarse metrópolis. Los artistas callejeros tienen como consigna ir a donde el espectador vive; paradas de autobús, amplias bardas de hormigón, o la simple ventana del metro se convierten en lienzos que sirven como soporte para sus piezas.

El Colectivo E3 alejado de la ilegalidad intrínseca del “urban art” retoma su actitud transgresora y su estética citadina para llevarla a las galerías donde congregan esta dimensión creativa relacionándola con otras expresiones como el video arte y la programación musical. Para inaugurar formalmente la Galería Yautepec, este grupo de artistas compuesto por Adrian Brizuela, Alexis Siller, Uili Damage, "Kraken" (Anaís y Ricardo), Ramiro "Ouslander", René Zemog y tres artistas invitados: "Vena2", "Aiwey" y el colombiano “Visual Gore” harán del espacio una casa-ocupa en la que cada cuarto tendrá una atmósfera definida por cada autor. En su totalidad se convertirá en una instalación visual y sonora completa, una interesante propuesta que refleja la constante búsqueda del arte por explorar expresiones orgánicas de los habitantes de las grandes ciudades.

-- Juan Meneses, Revista Chilango